Processen
Häftad bok. Bokförlaget Wanzhi. 2015. 292 sidor.
Mycket gott skick. Danskt band. "Li Xuelian hade världens bästa plan. Allt hon behövde göra för att kunna föda barn nummer två var att skilja sig från sin man. Han skulle få vårdnaden om deras lille son och hon om det ofödda barnet. Och när det nya barnet väl var fött skulle de gifta om sig. I ettbarnspolitikens Kina får ett gift par bara ha ett enda barn, men det finns inget som hindrar två ensamstående föräldrar från att gifta sig med varandra. Men sedan gick allt fel. Mannen gifte sig med en annan. Och nu är Li Xuelian besatt av att bevisa att skilsmässan inte var på riktigt och att göra exmakens liv till ett helvete. På sin långa vandring genom byråkratin stöter hon ihop med häradshövdingar och guvernörer, domare och kongressledamöter, och alla står lika handfallna inför den förslagna bondkvinnan. En satirisk skildring av kinesisk byråkrati och av en envis kvinnas kamp för rättvisa i ett system där hon har alla odds emot sig. Översättning av Anna Gustafsson Chen".
Förlagsfakta
- ISBN
- 9789198160611
- Titel
- Processen
- Författare
- Zhenyun, Liu
- Förlag
- Bokförlaget Wan Zhi
- Utgivningsår
- 2015
- Omfång
- 292 sidor
- Bandtyp
- Danskt band
- Mått
- 137 x 210 mm Ryggbredd 22 mm
- Vikt
- 320 g
- Språk
- Svenska
- Baksidestext
- Li Xuelian vill skilja sig men det är lättare sagt än gjort. Hon är nämligen redan skild. Hon blev gravid av misstag fast familjen redan hade ett barn och för att hennes man inte skulle få sparken från fabriken kom de överens om att skilja sig och låta mannen få vårdnaden om barn nummer ett. När nummer två väl var fött skulle de gifta om sig igen. I Kina får en familj bara skaffa ett barn, men det finns ingen lag som säger att två ensamstående personer med varsitt barn inte får gifta sig med varandra. Det var en riktigt smart plan. Om det inte hade varit för att Li Xuelians man istället gifte om sig med en annan. Nu vill Li Xuelian ha hämnd och den bästa hämnden är inte att döda honom utan att göra hans liv till ett helvete. Men den process som hon drar igång kommer att påverka många fler än hon tror. En dråplig satir över den kinesiska byråkratins irrgångar av en av Kinas mest populära författare.
